Превод на песента „Nie czując Nic“ на OBRASQi от полски на английски Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية فارسی Provided to YouTube by MTJ Nie liczę godzin i lat · Andrzej Rybiński · Andrzej Rybiński · Marek Dagnan · 0 Andrzej Rybiński ℗ MTJ Released on: 1986-12-31 Autor / Wykonawca: Budka Suflera (inne tego wykonawcy ») Akordy. Czy to tak tęskny dźwięk aż serce skacze A D A E Czy tylko struna tak pęknięta płacze A D A E Ile prawdy jest w piosence, gdy się śpiewać chce E D A Nigdy mnie nie pytaj więcej, nie E D Ref.: Nie czując dni, godzin i lat A E Nie licząc zysków ani strat A D Nie liczę godzin i lat is a song by Andrzej Rybinski, released on 2006-10-03. It is track number 3 in the album Czas relaksu (The Best). Nie liczę godzin i lat has a BPM/tempo of 125 beats per minute, is in the key of G Maj and has a duration of 3 minutes, 18 seconds. Nie liczę godzin i lat is fairly popular on Spotify, being rated between nie wolno siĘ godziĆ na zarzucanie nieprawdziwych rzeczy, na poniŻanie i kpiny z czyjejŚ choroby . i to jest ten moment, kiedy budzi siĘ w czŁowieku niezgoda na zŁo " jest w czŁowieku taki bakcyl niezgody na zŁo. zabijajĄc ten bakcyl zabija siĘ czŁowieczeŃstwo " jacek kuroń od kilku dni chodzę z myślami : Please help to translate "Nie liczę godzin i lat" Artist: Andrzej Rybiński; Song: Nie liczę godzin i lat; W zgiełku dni, w morzu dat. Własny swój znaczę ślad, bwsde3M. Budka Suflera | Czas trwania : 05:44 Kompozytor: Andrzej MogielnickiKompozytor: Romuald Lipko Teksty Czy to tak tęskny dźwięk aż serce skacze Czy tylko struna tak pęknięta płacze Ile prawdy jest w piosence gdy się śpiewać chce Nigdy mnie nie pytaj więcej nie Nie czując dni godzin i lat Nie licząc zysków ani strat Okrążamy opływamy wokół świat A jeśli drugi widać brzeg Muzyka to najlepszy lek Ona jest jak w długiej trasie piąty bieg Pogasną światła nim się czegoś dowiesz W trzech zwrotkach życia nigdy nie opowiesz Z tej czy z tamtej strony sceny rezygnacji gest Jednakowo mało wiemy czym ta podróż jest Nie czując dni godzin i lat Nie licząc zysków ani strat Okrążamy opływamy wokół świat A jeśli drugi widać brzeg Muzyka to najlepszy lek Ona jest jak w długiej trasie piąty bieg Ile prawdy jest w piosence gdy się śpiewać chce Nigdy mnie nie pytaj więcej nie Nie czując dni godzin i lat Nie licząc zysków ani strat Okrążamy opływamy wokół świat A jeśli drugi widać brzeg Muzyka to najlepszy lek Ona jest jak w długiej trasie piąty bieg Dołącz do innych i śledź ten utwór Scrobbluj, szukaj i odkryj na nowo muzykę z kontem Czy znasz wideo YouTube dla tego utworu? Dodaj wideo Czy znasz wideo YouTube dla tego utworu? Dodaj wideo O tym wykonwacy Seweryn Krajewski 23 401 słuchaczy Powiązane tagi Seweryn Krajewski (urodzony 3 stycznia 1947 w Nowej Soli), wybitny polski kompozytor, wokalista, multiinstrumentalista i gitarzysta muzyki rock i pop, obdarzony pięknym głosem o szerokich możliwościach, zarówno jeśli chodzi o skalę, jak i możliwości intonacyjne, były lider zespołu Czerwone Gitary. Kompozytor wielu przebojów muzycznych, pośród których wyróżniają się: "Czekasz na tę jedną chwilę" (tzw. "Wielka Miłość"), "Dzień jeden w roku", "Takie ładne oczy", "Anna Maria", "Gondolierzy znad Wisły", "Dozwolone … dowiedz się więcej Seweryn Krajewski (urodzony 3 stycznia 1947 w Nowej Soli), wybitny polski kompozytor, wokalista, multiinstrumentalista i gitarzysta muzyki rock i pop, obdarzony pięknym głosem o sz… dowiedz się więcej Seweryn Krajewski (urodzony 3 stycznia 1947 w Nowej Soli), wybitny polski kompozytor, wokalista, multiinstrumentalista i gitarzysta muzyki rock i pop, obdarzony pięknym głosem o szerokich możliwościach, zarówno jeśli chodzi o … dowiedz się więcej Wyświetl pełny profil wykonawcy Podobni wykonawcy Wyświetl wszystkich podobnych wykonawców STRAŻNIK WEHIKUŁU CZASU Stała się rzecz najdziwniejsza z dziwnych! Pewnie trudno Wam będzie w to uwierzyć, ale zapewniam, że warto spróbować. Otóż Strażnik Wehikułu Czasu, postać legendarna, pełna tajemnic i mocy, postanowił sam o sobie opowiedzieć. Raz na tysiąc lat dostojny starzec zdradza swe największe tajemnice. Głos ma nieco cichy z delikatną chrypką, wnikliwe spojrzenie błękitnych oczu, długą do ziemi srebrzystą brodę i, co was pewnie zaskoczy, czerwone trampki w zielone kropki! – Pytaj, mój drogi! – Głos Strażnika przywołuje mnie do porządku i pośpiesznie szukam w plecaku kartki z wcześniej przygotowanymi pytaniami. Przecież gdzieś tu musi być… W końcu wysypuję wszystkie rzeczy na podłogę, serce podchodzi mi do gardła i bije jak oszalałe. Niestety, pomarańczowy notatnik wypełniony pytaniami musiał zostać na biurku. Strażnik uśmiechnął się dobrotliwie, rozsiadł wygodniej w fotelu. – Napijesz się nektaru i zjesz odrobinę ambrozji? – zapytał. – Pewnie! – odpowiedziałem szybciej, niż pomyślałem, czując, jak cały stres mnie opuszcza. – Myślisz, że jestem aż tak stary jak bogowie starożytnej Grecji? – I zaśmiał się na całe gardło. – Nie mam aż tylu lat! I od razu dam ci cenną radę na przyszłość: nigdy nie odpowiadaj na pytanie o czyjś wiek – nie jesteś w tym dobry!Ale przynajmniej zacząłeś się śmiać! No to zaczynajmy. Pytaj, o co chcesz, ale pamiętaj, że nie mam zbyt dużo czasu – mam swoje obowiązki przy Wehikule Czasu i nie mogę go zostawiać na zbyt długo. Wiesz, że czas szybko upływa, prawda? A wiesz, czym jest czas? Takiego pytania z pewnością nie chciałem zadać, a teraz, gdy padło z ust Strażnika to zdaje się zupełnie oczywiste i najbardziej podstawowe. No jak mogłem nie wpaść na pomysł, by zapytać Strażnika Wehikułu Czasu, co to jest czas! Może jednak dobrze się stało, że zapomniałem swojego dziennikarskiego notesu. – No to jak, chłopcze, wiesz, co to jest czas? Czy on stale jest? Czy żeby istniał czas, powstały słońce i księżyc? I w końcu: czy on płynie zawsze tak samo, np. jak grasz w ulubioną grę i jak odrabiasz zadanie z fizyki? Widzę, że cię zaintrygowałem. Nad odpowiedziami na pytania, co to jest czas i jak go mierzyć, myśleli już Platon i Arystoteles. Znasz tych panów? – Tu cię zaskoczę, Strażniku. Oczywiście, że ich znam. To słynni greccy filozofowie, którzy nauczali na ateńskiej agorze… – Brawo! Ale nie poznałeś ich osobiście, tak jak ja! Strażnik się zaśmiał tubalnym głosem i wstał z fotela. – Oczywiście żartuję – dodał szybko. Ale cieszę się, że wiesz, kim byli. Otóż Platon słusznie zauważył, że czas porządkuje cały wszechświat. Kolejno następują po sobie dni i noce… człowiek się zmienia, świat się zmienia, wszystko dookoła się zmienia. – A ty, Strażniku, też się zmieniasz? – No cóż. Niestety też. Jak widzisz, nie jestem najmłodszy, choć lubię młodzieżowy styl! Co sądzisz o moich trampkach i okularach przeciwsłonecznych? – Trampki naprawdę oryginalne… – zaczynam, choć głos mi drży ze śmiechu. – A okularów nie widziałem, ale na pewno są równie ciekawe! Strażnik wyjął z kieszeni czerwonej marynarki duże okulary z olbrzymimi oprawkami w kolorze musztardy, usiadł na fotelu i mówił dalej: – Czas dotyka wszystko i wszystkich. Ale Platon znalazł coś, co opiera się czasowi! To był bardzo mądry człowiek, skoro potrafił coś takiego wymyśleć, nie sądzisz? – Tak, ale mógłbyś mi już zdradzić, co to takiego? – Idee. One są ponadczasowe. Nie zmieniają się pod wpływem upływającego czasu. Są wieczne. Zapakowałem je do mojego Wehikułu Czasu. Może kiedyś zaproszę cię na herbatę do środka, to zobaczysz moją bibliotekę. Jest tam wiele ksiąg, choć ciebie pewnie bardziej zainteresowałaby Komnata Skarbów Oczywistych i Nieoczywistych. – Nie wiem, czy dobrze myślę, ale skarby oczywiste to dla mnie np. złoto, srebro, diamenty, rubiny. A nieoczywiste to jakie? Strażnik chwycił się za dość pokaźny brzuch i po raz kolejny się głośno roześmiał. Nic się nie zmieniło od tysiąca lat. Mój poprzedni rozmówca też uznał, że najzwyklejsze złoto, srebro czy jakieś diamenty to skarby! – Niestety nie, mój drogi! Skarby oczywiste to wszystkie wynalazki, które zmieniły bieg ludzkości, np. lokomotywa parowa, telefon, radio, samolot, komputer. I chociaż ich strzegę w moim Wehikule Czasu, to wcale nie one są najważniejsze. Dużo cenniejsze są skarby nieoczywiste, czyli nasze wspomnienia wyjątkowych miejsc i ludzi, które nam towarzyszą. One nam też ciągle przypominają, że czas płynie i płynie… ot tak, po prostu płynie. Schyliłem się tylko po to, by sięgnąć do plecaka. Gdy się wyprostowałem i ponownie spojrzałem na fotel, Strażnika Wehikułu Czasu już tam nie było. Mój czas upłynął, ale czy na pewno nie mogę już zadać żadnego pytania? Choćby jednego? A najbardziej chciałbym zajrzeć do Komnaty Skarbów Oczywistych i Nieoczywistych… numer podkładu: 705 Andrzej Rybiński OpisNIE LICZĘ GODZIN I LAT - Andrzej Rybiński Słowa: Marek Dagnan, muz.: Andrzej Rybiński. Wschodami gwiazd i zachodami odmierzam czas liści kolorami Odmierzam czas nie używając dat Fragment tekstu: NIE LICZĘ GODZIN I LAT - Andrzej Rybiński Słowa: Marek Dagnan, muz.: Andrzej Rybiński. Wschodami gwiazd i zachodami odmierzam czas liści kolorami Odmierzam czas nie używając dat Czekaniem na niespodziewane Straconych szans rozpamiętywaniem odmierzam czas nie używając dat Ref. Nie liczę godzin i lat, to życie mija nie ja Bliżej gwiazd bliżej dnia jestem wciąż taki sam Wciąż ten sam Nie liczę godzin i lat to życie mija nie ja W zgiełku dni w morzu dat wła... Volstarr Polub ten utwór Ustaw jako aktualną obsesję Przejdź do profilu wykonawcy Kup utwór Ładowanie Słuchaczy 0 Scrobble 0 Słuchaczy 0 Scrobble 0 Polub ten utwór Ustaw jako aktualną obsesję Przejdź do profilu wykonawcy Kup utwór Ładowanie Dołącz do innych i śledź ten utwór Scrobbluj, szukaj i odkryj na nowo muzykę z kontem Zarejestruj się w Czy znasz wideo YouTube dla tego utworu? Dodaj wideo Czas trwania 3:18 Tekst Dodaj tekst utworu na Musixmatch Tekst Dodaj tekst utworu na Musixmatch Czy znasz jakieś podstawowe informacje o tym utworze? Rozpocznij wiki Powiązane tagi discoDodaj tagiWyświetl wszystkie tagi Czy znasz wideo YouTube dla tego utworu? Dodaj wideo Występuje także w Nie Liczę Godzin I Lat - Single Volstarr Występuje także w Nie Liczę Godzin I Lat - Single Volstarr Nie chcesz oglądać reklam? Ulepsz teraz Zewnętrzne linki Apple Music Nie chcesz oglądać reklam? Ulepsz teraz Shoutbox Javascript jest wymagany do wyświetlania wiadomości na tej stronie. Przejdź prosto do strony wiadomości O tym wykonwacy Obrazy wykonawcy Volstarr 658 słuchaczy Powiązane tagi disco Czy znasz jakieś podstawowe informacje o tym wykonawcy? Rozpocznij wiki Wyświetl pełny profil wykonawcy Podobni wykonawcy Don Renaldo Strings 762 słuchaczy Stringfield Family 873 słuchaczy The Legal Defense 654 słuchaczy Alice Street Gang 716 słuchaczy The Peoples' Workshop 1 323 słuchaczy Chocolate + Joy 1 135 słuchaczy Wyświetl wszystkich podobnych wykonawców Nie chcesz oglądać reklam? Ulepsz teraz Zewnętrzne linki Apple Music Zwyżkujące utwory 1 2 3 4 5 6 Wyświetl wszystkie zwyżkujące utwory Aktualności

nie czując dni godzin i lat